Possibly could be looking for a new alternator. While running, battery only at 13 volts. From what I can tell it’s original type alternator. I have 302 running mustang efi , newer stereo and mostly LED lights. Original wiring in truck as well. Should a 75 amp work well enough for all the accessories and not dry the original wiring?
Alternator I have now is in the pic. I have had it for 17 years (came with the bronco). So do not know how old it is.